登記程序 成人

如何在 Hemayat登記?

 1. 登記方法:當事者可在辦公時間(週一/週三/週五上午8:00至下午13:00、週二/週四下午1:00至下午5:00)親自或通過信任人打電話進行登記,或發電郵 (anmeldung@hemayat.org)。請使用我們的表格報名 ANMELDUNG

2. 釐清諮商:註冊後,可能得等直到三個月才能得到釐清談話的預約。我們會打電話通知。談話時間大約五十分鐘、如果需要、可提供口譯員。若有藥單或有精神科醫師的診斷書的話請帶來。在談話過程中會釐清 HEMAYAT 是否是正確的地方、以及我們在個別情況下可以推薦或提供什麼服務。我們提供的服務

3. 等候時間:個人心理治療的等候時間可能長達一年。等待時若發生危機可以通過辦公室此外安排預約做單次諮商。精神科治療一般在兩到八周內可取得預約。註冊人電話或地址如有變更、請及時通知我們的辦公室!

4. 心理/精神科治療開始:可做心理治療或可看精神科時、HEMAYAT 將通過電話與您聯繫。心理治療通常每週進行一次。心理治療的長短因人而異。精神科醫生預約的間隔時間較長、為兩到八週一次。 

Hemayat 如何提供幫助?

 1. 心理治療:心理治療的主要目標是減輕或消除症狀、幫助度過生活危機、促進健康。治療主要是以談話方式進行。依心理治療方式的不同、可以通過體育鍛煉或創造性藝術的方式作支援與促進療效。

心理治療通常每週進行一次、每次五十分鐘、治療時間的長短是治療師和當事者一起做出的專業判斷。

如有必要、Hemayat 的心理治療由經過專門培訓的口譯員翻譯。治療師和口譯員均有保密義務,對治療的所有內容保密不會對外透漏。

2. 精神科治療:某些特定的藥物可以緩解失眠或缺乏動力等症狀。精神科治療有時在心理治療之前進行、有時平行用於支持心理治療。 Hemayat會安排你去看精神科醫師或告訴你哪裡可以取得幫助。 

 

3. 運動和活動治療團體:依男女團體不同由男女健身教練指導。運動促進整體健康並可增加舒適感;特殊鍛煉可以幫助改善睡眠、減輕疼痛或焦慮。通過這種方式、參與者可以了解什麼對自己有好處、以及可以如何幫助自己。

4. 藝術治療法:人有時候無法以語言敘述自己的經歷。藝術療法提供不同表達內心感受的方式:例如用粘土雕塑、用圖片、木頭或油漆創作。自己創造東西的過程可增強自己的資源和自信。

5. 指壓:指壓是 HEMAYAT 結合心理治療提供的一種身體療法。指壓和傳統的按摩不同的地方在於是穿著衣服接受指壓。指壓有助於緩解疼痛、緊張和睡眠障礙、並支持對自己身體的積極看法。

Hemayat 不能提供什麼幫助?

HEMAYAT 沒有法律顧問和社工。因此、對於尋找公寓或工作、家庭團聚或庇護程序方面的問題、我們無法提供幫助。在這裡、我們可以推薦

對這些主題專門的其他諮詢中心。因為等候時間的關係、如果出現嚴重問題或危機、我們無法提供幫助。

緊急地址:

很抱歉、如果發生緊急狀況、我們無法迅速到位。

在緊急情況下去以下地方:

社會精神科緊急服務處

急性精神病院

什麼是心理創傷?

無法控制的、 (對生命)有威脅的經歷被稱為「心理創傷」、也就是靈魂受到傷害。並可能導致所謂的「心理創傷後遺症」:一切都不再是原來的樣子。受影響的人可能會感到變化、恐懼、睡不好,做惡夢或身體不適。有些人變得易怒、具有攻擊性、或者註意力難以集中。此類投訴和問題在(很久)之後才會出現,這是正常的 – 常常當事人已來到奧地利後才出現這些症狀和問題。

最常見的心理創傷後遺症有「創傷後壓力症候群」、「焦慮症」與「憂鬱症」。

心理創傷會導致不同的反應和症狀。以下所描述的是常見的症狀和病痛。如果下列的症狀一再重覆出現就有可能是心理創傷、我們建議去做專業的釐清:

  • 不斷回想痛苦的記憶:這些記憶可能以噩夢連連、泉湧遏止不住的回憶或情境再現的形式出現。有時、受影響的人會感覺可怕的情況即將再次發生,他們無法再辨別什麼是真實的。

 

  • 逃避與創傷事件有關的活動、地點、思想、感覺。
  • 受影響的人無法再入睡或徹夜難眠;他們神經質、焦慮、容易煩躁並且難平靜下來。新信息難吸收、集中注意力和定向困難。
  • 受影響的人常常退縮、感到絕望、空虛和無趣。內疚感和羞恥感也可能會出現。
  • 有時感到無法解釋的疼痛、頭暈或噁心、且沒有任何醫學解釋。飢餓感增加或食慾不振也可能發生。
  • 令人痛苦的症狀導致一些人增加有害物質的消費、如酒精、尼古丁和非法物質。